Jak se fotbal vrací na televizní obrazovky v Evropě …

Produkční tým Spojeného království se v tichosti připravuje na to, jak evropské vlády začnou zmírňovat omezení blokování a umožní sportu vrátit se během pandemie. Společnost BT Sport, která produkuje a vysílá živý fotbal Premier League (fotbal) ve 4K HDR, obvykle každý týden, přesunula téměř celý produkční tým na dálkové ovládání. Živý fotbal pro německou Bundesligu se tento víkend vrací do Evropy a producenti, režiséři a komentátoři budou vysílat živě ve své provizorní domácí kanceláři jen pár kroků od místa, kde normálně spí. «Všichni děláme 7 živých vystoupení.» Jamie Hindhaugh, provozní ředitel společnosti BT Sport, v rozhovoru pro The Verge několik týdnů na dálku. „Naučíte se různé triky a rysy a pochopíte, jak různí lidé interpretují to, co říkáte.“ Tato malá živá vystoupení měla křivku učení umožňující produkčnímu týmu vybudovat virtuální televizní studio a připravit se na návrat živého fotbalu. Jedná se o mobilní soupravu, která se běžně spouští ze zadní části dodávky nebo studia v obývacích pokojích a garážích lidí. Výrobní zařízení společnosti BT Sport je obvykle umístěno v kanceláři ve Stratfordu ve východním Londýně. a často jsou v čele technologií, jako je 8K streamování. Ale poté, co vláda Spojeného království prosadila pokyny pro pobyt doma téměř před dvěma měsíci, téměř celý tým nyní pracuje na dálku. V posledních týdnech jsme byli svědky toho, jak se britští vysílací společnosti a živé zábavní pořady různým způsobem přizpůsobují novým pravidlům; Zatímco některé pořady úplně zastaví produkci, jiné jsou tam, kde se objevují, přinejmenším publikum, jako by tam byla malá společenská vzdálenost. jít

Nová generace dálkových ovladačů BT Sport.

«Od prvního dne jsme byli odhodláni si uvědomit, že jsme sportovní sítí, nikoli zpravodajskou sítí,» vysvětluje Hindhaugh. «Bylo pro nás rozhodující vcítit se do našeho publika, takže se chováme se stejnými omezeními jako naše publikum.» Proto jste ho viděli přicházet z domova bez cestování. Při pohledu na to, jak jsme to napravili, jsem si nemyslel, že je správné. „Živé sporty nejsou snadný úkol a na obrazovce existuje tým producentů, režisérů a operátorů, kteří okamžitě předvádějí věci, jako jsou akční hry a pohybová grafika. Většina použitých sad, jako jsou mixážní pulty pro video nebo nahrávání zvuku, se v posledních týdnech přestěhovala do domovů lidí. „Sada je menší, než si myslíte, protože se rozpadá vrchní vrstva,“ říká Hindhaugh. Servery a všechno jsou tedy stále ve Stratfordu. «Většina výzev oddělovala to, co se obvykle používalo k synchronizaci všeho a práci ve studiu.» 4G připojení nebo domácí širokopásmové připojení. «Stejný video mixer, který jsme použili ve studiu, s horní částí nyní v domě režiséra, takže hlavní mixážní pult ve studiu je vzdálený,» říká Hindhaugh. „Je to, jako byste řídili auto, ale jste v simulátoru.“

Provozovatel EDS se připravuje na vytvoření živých záznamů.

Pomocí stejného systému odpovídání, který používají roky, mohou týmy navzájem komunikovat v reálném čase a dělat důležitá rozhodnutí za jednu sekundu. «Odpověď je zásadní pro schopnost naslouchat lidem správným způsobem,» vysvětluje Hindhaugh. „Pokud máte odpověď a máte nástroj, pravdou je, že byste měli být schopni to udělat (na dálku).“ BT Sport plánuje zítra vydat sedm her, přičemž hlavní show představí dva moderátoři ve studiu v Londýně. Šest členů týmu bude ve studiu hlavní hry, včetně kameramana, který bude udržovat produkci v chodu, ale všichni ostatní producenti a režiséři budou dělat své vlastní povinnosti z domova. Další dvě hry budou vyráběny a spravovány zcela zevnitř. domovy lidí, komentátoři jsou doma. «V každé hře budou tři vzdálení producenti a všichni vyjdou naživo,» říká Hindhaugh. „Na staveništi bude méně než 10 lidí,“ říká Hindhaugh pro pět živých her produkovaných společností BT Sport. Přednášející a komentátoři si museli zvyknout na to, aby si některé aspekty produkce udělali sami. domů v posledních týdnech. Společnost BT Sport posílala kamery a dokonce používala smartphony k vysílání rozhovorů, v závislosti na konektivitě a pohodlí moderátorů při nastavování kamer.

Režisér pracující z domova.

Překvapivě žádná z těchto vzdálených produkcí nebude znamenat zpoždění v tom, co diváci uvidí na obrazovce. Komentář, akční záznamy, grafika a vše, co byste normálně očekávali, že uvidíte a uslyšíte, by mělo fungovat normálně. Tým BT Sport plánuje přechod na dálkovou výrobu a plánuje pokračovat bez ohledu na ohnisko nákazy. «Nemyslím si, že budeme pracovat stejným způsobem jako před 10 týdny, a opravdu to vnímám jako pozitivní věc,» vysvětluje Hindhaugh. «Po 6 týdnech boje a přijetí jsem najednou řekl: ‘Vidím své děti každou noc, dělám veškerou svou práci jako předtím a v každém případě jsem produktivnější.’ To není jen otázka. Vysílání, práce z domova byly vždy zpochybňovány a ve skutečnosti existuje uznání, že to nyní funguje, a víte, lidem se to líbí. «Společnost BT Sport plánovala postupně nahradit některé z těchto funkcí dálkového ovládání.» V příštích čtyřech letech ji však pandemie jistě urychlila. «Jedním z našich hlavních zájmů jako organizace byla ekologická agenda a udržitelnost a jediný způsob, jak zjistit, kde můžeme ve skutečnosti snížit dopad toho, co děláme, na životní prostředí, bylo udělat to na dálku,» říká Hindhaugh. Když se rozhlížíte kolem sebe, vzduch je čistší. Umírám tím, abych to uznal, a myslím, že nám pomůžeme stát se udržitelnějším průmyslem jako průmyslem. «

I přes blokádu vám tedy budeme vysílat televizi … ani jeden člověk nevychází z domu, ale kdokoli 2 metry ode mne a kdokoli využívající síť 4G. Jsou tam chytří lidé. P️ pic.twitter.com/FoePpk3om7– Jake Humphrey (@mrjakehumphrey) 26. března 2020

Hindhaugh věří, že tento okamžik je také podporou pro úsilí o rozmanitost a začlenění, protože společnosti mohou přilákat více zaměstnanců se schopností dosáhnout rovnováhy mezi pracovním a soukromým životem, která nezahrnuje hodiny dojíždění každý den. Tento víkend také zahrnuje výzvy související se společenským distancováním na hřišti a na tribunách, kde fanoušci často povzbuzují domácí tým a vysmívají se svým soupeřům. To vše přispívá k atmosféře hry při sledování televize a jak se hry hrají za zavřenými dveřmi, tento prvek určitě zmizí. BT Sport zkoumá, co může dělat s nedostatkem atmosféry, když se Premier vrátí. Získejte větší kontrolu nad ligovým a zápasovým pokrytím. «Myslím, že v tomto okamžiku budeme odrážet atmosféru tam,» říká Hindhaugh. „Jako fotbalový fanoušek to bude velmi zajímavé, protože budete trochu více poslouchat taktiku.“ Efekty davu mohou být způsob, jak přidat atmosféru, ale vypadá to, že se BT Sport chce vyhnout. «Když začnete přidávat zvukové efekty a davový hluk, bude to trochu neskutečné,» říká Hindhaugh. „Podíváme se na všechny tyto možnosti a mohu vám říci jen jednu, že pokud se Premier League vrátí, určitě prozkoumáme možnosti pro naše publikum.“ Je zřejmé, že existuje velká touha po návratu fotbalových lig a ligy. Jen o víkendu jihokorejský nováček přilákal na Twitter 3,4 milionu diváků. Nyní je to velká zkouška živého fotbalu, který se tento víkend vrací do Evropy, a ochutnávka toho, jak se během této epidemie změnila televizní produkce. «Vloží míč do rukou svých kreativních a produkčních kolegů,» říká Hindhaugh. «Technologie by měla vždy umožňovat, ne vést.» To ukazuje, že můžete získat flexibilitu a začít dávat našim kreativním kolegům příležitost dělat to, co chtějí, různými způsoby. Myslím, že je to vzrušující. “